3-2-1 Spanish!💃🏻🥘🥘 Comer en España
3-2-1 Spanish!💃🏻🥘🥘 Comer en España
Aprende vocabulario y tradiciones españoles a la hora de comer 😋
3 palabras
1. Entrantes - starters
He pedido salmón ahumado como entrante.
I ordered a starter of smoked salmon.
2. Plato principal - main course
Los restaurantes españoles ofrecen dos plantos principales: el primer plato y el segundo.
Spanish restaurants offer two main courses: the first dish and the second.
3. Postre - dessert
Siempre hay hueco para el postre.
There's always room left for dessert.
2 expresiones
1. Una imagen vale más que mil palabras
En inglés: A picture speaks a thousand words.
Puedes usarlo en muchos contextos. Un ejemplo aplicado a los restaurantes: mira estas dos fotos.
Una terraza está llena y otra vacía.
¿Qué bar crees que es mejor? Los españoles pensamos que el bar con la terraza llena será mejor. No te explico el motivo, ya que ‘una imagen vale más que mil palabras’ = viendo la foto entiendes el motivo (la gente va al mejor restaurante).
2. ¿Menú del día o de la carta?
Es una pregunta que nos hace el camarero cuando vamos a comer a un restaurante en España. ¡Atención! Solo nos hará esta pregunta de lunes a viernes. El fin de semana no hay menú del día.
La primera foto de este correo es un menú del día (escrito en una pizarra -blackboard). Es una oferta: 2 platos principales, bebida y postre por 11€, pero solo puedes elegir entre 3 o cuatro platos.
Comer “de la carta” significa que tú decides qué platos comer, pero el precio será más caro.
¡Una cosa más! El “menú del día” solo es para comer (entre las 14 y las 16 horas), nunca para cenar.
1 cosa sobre mí
¡Me encanta el “menú del día”!
Me parece una opción muy barata si tenemos en cuenta la cantidad de comida que nos dan. En casa, pocas veces como dos platos distintos, pero en el restaurante sí, así que los días que como fuera, no suelo cenar 😆, porque… ¡estoy muy llena!
¡Por cierto! En mi canal hay un vídeo sobre cómo pedir en un restaurante. ¡Es uno de los vídeos más populares! Ver el vídeo ahora