¡Hola, hola! Esta newsletter la publiqué el viernes pasado en la web Substack.
Pero -creo que- no la mandé por correo 🤦🏼♀️. Así que hoy, viernes 9 de junio, os la mando.
¡Por cierto! En mi Substack podéis leer todas las newsletters pasadas 🙌🏻.
¡Es junio! Y ya huele a vacaciones (=las vacaciones están cerca).
Hoy vamos a hablar de un plan para este verano: el Camino de Santiago. La próxima semana te contaré mi experiencia (lo hice en 2013), pero hoy vamos a empezar descubriendo qué es.
¡Qué empiece la fiesta!
1. Una pregunta: ¿Qué es el Camino de Santiago?
El Camino de Santiago es una ruta en el norte de España. Mira el mapa:
La gente hace este camino:
a pie (lo más común), 🥾
en bici 🚴
o a caballo 🐴
El final es la ciudad de Santiago de Compostela. Allí dicen que está enterrado el apóstol Santiago, un amigo de Jesús ✝️.
Durante el camino, disfrutas de bonitos paisajes, conoces a personas de diferentes países y vives muchas aventuras. ¡Es una experiencia única y emocionante!
2. Dos frases
¡Buen camino!
Si estás haciendo el camino, eres un peregrino. Si te encuentras con otro peregrino, en lugar de decir “Buenos días”, dices “¡Buen camino!” para desearle un buen viaje. Es como decir "que tengas un buen camino". Los peregrinos se animan y se apoyan mutuamente. Es una forma de crear un ambiente amigable y positivo durante la caminata.
El camino es la meta
Es una frase que encuentras en muchos souvenirs del Camino.
Significa que el viaje es tan importante como el objetivo final, llegar a Santiago. Te anima a disfrutar cada paso. ¿Por qué me gusta tanto esta frase? Porque también la puedes usar en tu día a día.
3 Palabras sobre el Camino de Santiago
1. Albergue - Hostel 🏘️
El albergue estaba lleno y tuvimos que marchar hacía el siguiente pueblo.
The hostel was full and we had to go on to the next town
2. Peregrino - pilgrim, traveller
Los peregrinos acudieron al santuario para honrar a la virgen.
The pilgrims went to the temple to honor the Virgin.
3. Sello - stamp
Los peregrinos llevan un cuaderno y en cada pueblo les ponen un sello.
The pilgrims carry a notebook and in each village, they get a stamp.
¡Tú turno!
Si quieres aprender más sobe el Camino y aprender español, tienes que escuchar los podcasts de Spanish for the Camino. María explica su proyecto así: The plan is not to turn the podcast into some sort of Camino encyclopaedia with lots of data. The plan is to give you an opportunity to improve your Spanish while listening about one of your favourite topics: the Camino.
¡Nos vemos el próximo viernes!